Vous avez envie d’avoir un pied-à-terre pour explorer le Pays Basque dans sa globalité? Ou tout simplement vous détendre dans un cadre d’exception ? Cosy, charmant et typiquement basque, vous trouverez à l’Hôtel Laminak The Originals Relais (anciennement relais du silence) tout le confort et les qualités d’accueil qui feront de votre séjour au Pays Basque un vrai moment de détente, de sérénité et de découverte des merveilles de notre pays !
L’hôtel Laminak : une basquaise dans un beau cadre champêtre
Alors qu’il se situe aux portes de Biarritz et de Bidart, les stations les plus prisées du Pays Basque, l’Hôtel Laminak offre une vue splendide sur les montagnes et la campagne environnantes. Cela donne à cette ancienne ferme du XVIIIe siècle entièrement rénovée avec goût, un petit air champêtre de style décontracté des plus agréables, dans laquelle on se sent bien immédiatement!
Le très beau jardin arboré aux espèces d’arbres locales et exotiques ainsi que les paysages environnants de campagne verdoyante ajoutent de la magie à la propriété. La bâtisse typiquement basque compte une douzaine de chambres entièrement rénovées. Et dans cet écrin de verdure, elle surplombe avec toute sa superbe une piscine et des terrasses qui ne demandent qu’à vous accueillir. L’environnement a d’ailleurs de l’importance à l’Hôtel Laminak car labellisé Clef Verte, il s’inscrit dans une démarche éco-responsable et choisit de réduire son impact environnemental et de sensibiliser sa clientèle à cette démarche.
Une accueil convivial pour un confort de qualité digne d’une Maison d’hôtes
Ce sont Pascale et Martial Mazabraud les propriétaires passionnés de cette bâtisse qui vous accueilleront lors de votre séjour à Laminak. Ils vous proposeront des chambres d’un grand confort et décorée sobrement mais dans des tons d’une douceur et d’une délicatesse propices à la détente qu’on souhaite trouver lorsqu’on est en vacances.
Chaque chambre dispose d’une salle de bain attenante équipée du nécessaire à la toilette, d’un minibar, d’une télévision à écran plat et du Wi-Fi gratuit ainsi que de la climatisation et d’un coffre-fort. Les chambres de catégorie supérieure, très spacieuses, sont dotées d’un bureau, d’un coin salon et/ou d’une terrasse avec vue sur le jardin… et la piscine! Une véritable invitation à la relaxation!
Info, Tarifs & réservation ☛ ICI
Des paysages et des extérieurs propices à la détente
A l’Hôtel Luminak, l’intérieur vit avec l’extérieur. La maison s’ouvre sur le jardin. Les salons de détente, la véranda où l’on peut prendre les petits-déjeuners, et la bibliothèque ouvrent sur les espaces extérieurs. On aime alors profiter du parc arboré avec en panorama les paysages basques verdoyants et surtout profiter des terrasses en bord de piscine. Une piscine chauffée ouverte d’avril à novembre avec ses transats accueillants et qui offre un espace Spa avec un joli sauna finlandais où vous pourrez vous relaxer tranquillement.
Et quel bonheur de prendre le bon petit déjeuner copieux et fait-maison qui vous est proposé tous les matins, dans la véranda ou sur les terrasses qui bordent la piscine! Un petit-déjeuner digne d’une table d’hôtes qui vous propose des produits maison et locaux. De délicieuses confitures maison accompagnent les baguettes bien fraîches du boulanger du village. Les jus d’oranges pressées du matin et les viennoiseries ravissent les gourmandes et gourmands. Des yaourts bio « local », du jambon de pays et du fromage basque éveillent doucement les papilles aux saveurs basques.
Un hôtel qui propose des séjours sur-mesure
Situé aux portes du petit village typique d’Arbonne au centre duquel trône la magnifique église Saint-Laurent classée monument historique, ce charmant hôtel vous accueillera pour passer une nuit ou un séjour des plus tranquilles. Par sa position centrale, il vous permettra de graviter aussi bien à lintérieur des terres que sur la côte et ainsi découvrir toutes les richesses qu’offre le Pays Basque : son patrimoine, ses golfs (8 à moins de 15km de l’hôtel), ses circuits de randonnée, ses plages et ses centres de bien-être, et bien-sûr… sa gastronomie. Pascale et Martiale sauront bien vous conseiller! 😉
C’est parce que le Pays Basque est riche d’attraits et d’activités que l’Hôtel Laminak vous propose des vacances sur-mesure sous forme de forfaits avec différentes thèmatiques. A vous de choisir selon vos envies, vos goûts et vos disponibilités, les vacances qui vous correspondent : le forfait bien-être pour se faire chouchouter, les forfaits golfeur pour travailler son swing et sa forme, les forfaits gastronomie pour goûter aux meilleures tables… et plein d’autres thèmes pour s’initier au surf, à la pelote et autres trésors du Pays Basque.
Pour conclure, si vous voulez succomber au charme du Pays Basque ( si ce n’est pas déjà fait), prenez le temps d’un séjour à l’Hôtel Laminak. Vous ne résisterez pas à la douceur de vivre que propose ce charmant hôtel d’Arbonne.
On y va !
Route de Saint Pée 64210 Arbonne
☎ 05 59 41 95 40
✉ info@hotel-laminak.com
Site web : www.hotel-laminak.com / Facebook / Instagram
Que faire au Pays Basque : De l’actu, des idées balades, des restos, des hébergements et activités sportives et culturelles !
Notre page Facebook ou Instagram regorge de jeux concours, de superbes photographies et vidéos ainsi que de nombreux autres articles. C’est une publication quotidienne qui vous donne de bonnes idées ou simplement le sourire 🙂
